VOS John Charles, de & Helena Aletta